2014년 8월 29일 금요일

[영어 독해] How far is too far?의 정확한 뜻은?

how far is too far?의 뜻은 다음과 같다.

how far is too far?
도대체 어디까지 가야 되는거야? 또는
도대체 얼마나 해야 되는거야?

아직까지 사전에서 찾을 수 없는 말이기 때문에 , 이 표현을 있는 그대로 해석하려고 하지말자.
모르는 말은 문맥상에서 그 뜻을 유추하는게 좋다.

끝!

댓글 없음: